很多的思念

In the begining... We all arrive the class room,

接著教練一個個點名，點完名之後

猜得出應該是精神訓話

今天的心靈雞湯...

Follows, 請拿出你們的目標達成卡，

請大聲的念出來"2010 Division Champion"

念了四五次之後

教練開口說了...

During your whole live...

you have a lot of thing to do!

There is one thing you can always do by yourself!

也許有很多事情你沒有辦法操之在己

但是有一件事情你總是能夠做的

That is . . . you can always charge your mind

你可以做的就是主掌你自己的想法

For many thing you may thing right,

你可能有很多想法

you may think right

你也許想的是對的

and the thing is right!

you many think work . . .

but and you are right

<這段很深的話，教練講了兩次，不過我其實還是一知半解>

Again...

you can charge your mind,

sometimes you think it's right

and it is right.

sometimes you thing it's wrong

and ... it is right.

<我真的不大了解這段話. . . 你的想法是對的

就會是對的. . . 你的想法是錯的 . ..  那也是對的>

我是這樣解讀 . . . 不過還是不太懂

...接著教練提醒我們

上次在球場上我們握住的那條繩子

的那個活動

想像你在高樓上

握住一條繩子就快要掉下去了

另一頭是你的隊友

有多少人會選擇救你?

    如果你心裡面覺得很多人會救你

教練告訴你...明天你已經準備好上場了

如果心裡面想法還是沒有人救你

I gotta tell you, you are not ready!

  Tomorrow we will start our game!

Think aobut it!